Vladimir Nabokov

Jedna z najlepszych i najwyżej ocenionych przez czytelników powieść, która była napisana w język angielskim na terenie Francji. Autor poświęcił jej dobre kilka lat (1947-1954) gdzie opublikowana została w 1955 roku w Paryżu. Utwór opowiada o mężczyźnie, który jest zafascynowany młodymi i niedojrzałymi dziewczynami, które określa mianem „nimfetek” oraz o jego obsesji erotycznych na punkcie pasierbicy Dolores Haze, która miała 12 lat. Utwór długo uchodził za dzieło skandalizujące i hańbiące literaturę po przez pedofilie i charakter pornograficzny. Vladimir miał wielkie problemy z opublikowaniem tego dzieła. Dzieło to jest napisane bardzo precyzyjnym stylem, posiada liczne odniesienia do innych dzieł literackich np. poezji Poego. Dziwną sprawą jest też to, że pisarz oznajmił, iż do napisania tego utworu zainspirowała go notatka w gazecie o małpie z paryskiego zoo, która w ramach eksperymentu otrzymała przybory do rysowania. Pierwszą rzeczą, którą narysowała małpka były kraty własnej klatki.

Powieść pt. Dar wydana w USA w języku rosyjskim w roku 1953. Okolicznościami powstania powieści było to, iż Nabokov zbierał materiały dotyczące Mikołaja Czernyszewskiego, któremu chciał poświęcić jednej dział swojej książki gdzie między czasie napisał kilka opowiadań opisujące i opowiadające o rodzinie głównego bohatera Daru. Skończenie powieści przedłużyło się, iż przerwał pisanie książki, by napisać Zaproszenie na egzekucję oraz dokonać kilku angielskich przekładów powieści. Do pisania Daru powrócił dopiero w 1936 gdzie rok później pierwszy rozdział powieści został opublikowany. Okazało się, iż czasopismo, które publikowało jego dzieło( Sowriemiennyje zapiski) nie miało zamiaru drukować jego powieści, iż były one krytyczną biografią Czernyszewskiego. Po dłuższym czasie Autor postanowił wycofać czwarty rozdział, w którym znajdowała się biografia i okazał czasopismu chronologiczne rozdziały, które zostały opublikowane, i drukowane przez kilkanaście lat, lecz opublikowano to, jako książkę dopiero w 1953 roku.

Debiutancka opowieść Vladimira, która została opublikowana pod pseudonimem W.Sirin w 1926 roku w Berlinie. Fabuła opiera się na emigrancie, który mieszka w Berlinie a zwał się Lwa Glebowicza Ganina, który dowiaduje się, iż żona jego sąsiada jest jego ukochaną z przed lat młodości. Te całe emocje i uczucia budzą w nim tęsknotę za ojczyzną i dawną miłością. Bohater został stworzony, ponieważ autor miał podobne odczucia i to skłoniło go do napisania tej powieści, gdy pojechał na dworzec odebrać dawną służącą przywiozła ze sobą jamnika Boksa, którego nie wdział ładne kilkanaście lat. Utwór ten powstał na przełomie września i października 1925 roku w Berlinie, a w listopadzie zostały wprowadzone ostatnie poprawki. Publikacja tego utworu była bardzo ważna, iż był on przełomem, opublikowano go w marcu 1926 roku gdzie książka ukazała się w berlińskim wydaniu wydawnictwa \”Słowo\”. Najważniejszymi postaciami są na pewno dwie postacie. Lew Glebowicz Ganin, który był rosyjskim emigrantem utrzymujący się z prac dorywczych jako kelner czy robotnik a nawet statysta filmowy. Maszeńka, Maria z imienia, jest dawną ukochaną Ganina. Poznali się na wakacjach nie daleko Sankt Petersburga, gdy oboje byli nastolatkami.